Имя этого человека говорит о его французском происхождении. Боплан родился во Франции в 1600 г. в 30-х гг. XVII века он по ряду причин был вынужден покинуть родину.
Поступив на службу к польскому королю, Боплан участвовал в проектировании и строительстве ряда фортификационных сооружений. За время 17-летней службы он посетил многие места на территории нашей страны, составил карты и подробные описания, которые позже вошли в его работу под названием «Описание Украины».
Никопольскому краеведческому музею переданы копии карт: «Генеральная карта Украины и Крыма», «Часть реки Борисфен за порогами, что называется в народе «запорожьем» (откуда казаки называются запорожцами) от острова Хортица до моря Евжинского», «Путь Борисфена, что называется в народе Днепром».
Данные карты имеют большую историческую ценность, а на одной из них обозначен объект под названием Никитин Рог (нынешний Никополь).
После научного исследования и описания копии составленных Бопланом карт будут экспонироваться в городском краеведческом музее.