Великий канадец после продолжительной болезни умер в минувшее воскресенье в больнице американского города Атланта (штат Джорджия). Именно Жоффриону историки спорта приписывают изобретение наиболее сложного в техническом отношении хоккейного удара — щелчка. Благодаря этому, он получил в НХЛ прозвище «Берни Бум-бум».
Жоффрион забил 371 шайбу в течение 14 сезонов в «Монреаль канадиенс», выступая за эту легендарную команду с 1950 по 1964 годы. Спортивную карьеру он завершил в команде «Нью-Йорк Рейнджерс» в 1968 году.
В «Монреаль канадиенс» Жоффрион играл в связке с другим великим нападающим Морисом Ришаром по кличке «Ракета». Ему установлен единственный в мире памятник хоккеисту. Скульптурное изображение «Ракеты» Ришара украшает одну из площадей его родного городка Гатино в провинции Квебек.