Недавно в Днепропетровске стартовал первый этап пятого международного фестиваля «Корова!!!!», а именно: выставка ILLUSTRATION:2008.

Как рассказали организаторы, ее тематика — иллюстрации, созданные для изданий, плакатов, журналов, и дизайн книги. В этом году в экспозиции представлены работы художников из Украины, России, Гонконга, Бразилии, Сербии, Испании, Италии. Главной особенностью фестиваля является то, что его участниками могли стать как профессиональные иллюстраторы, дизайнеры, художники и дизайн-студии, так и студенты высших и средних художественных учебных заведений. Ведь цель подобного мероприятия — установление творческих контактов, расширение информационного простора, знакомство издателей с потенциалом профессионалов, равно как и продвижение учебных заведений, готовящих специалистов в области художественного оформления полиграфической продукции.
В ходе выставки жюри определило 8 лучших работ, которые были отмечены дипломами ILLUSTRATION:2008. Кроме того, магазин «Академическая книга» учредил собственный приз самому интересному, по его версии, иллюстратору — книгу «200 лучших коммерческих иллюстраторов».
Как рассказывает о выставке Елена Барановская, президент фестиваля «Корова!!!!», художественная иллюстрация — это своего рода перевод произведения с языка слов на язык образов. Далеко не всякий живописец способен стать хорошим иллюстратором, поскольку графическое изображение здесь планируется не как самостоятельное произведение, а как неотъемлемая часть книги. И художнику приходится решать сложные режиссерские задачи, связанные с размещением рисунков, способом печати и другими технологическими требованиями.
Задача нынешнего поколения издателей — выбрать все лучшее из того, что уже создано и, вместе с тем, создать нечто свое, новое. В этом понимании выставка ILLUSTRATION по праву уже стала своеобразной тематической «Меккой».
Это подтверждает и история выставки — открывшись впервые в 2006 году, она состояла преимущественно из работ студентов украинских художественных учебных заведений, а вот уже во второй раз собрала представителей из 13 стран мира!
В дальнейшем в рамках фестиваля «Корова!!!!» состоятся еще два культурных события: в октябре планируется провести выставку по предметному дизайну и интерьеру, а в ноябре — по графическому дизайну.