В рамках программы по развитию украинского языка в Днепропетровском национальном университете открыт Областной центр истории и развития украинского языка. Главная цель деятельности Центра — создание соответствующих условий для поднятия авторитета украинского языка в Приднепровском регионе.
Эта организация создана именно при ДНУ потому, что это — один из выдающихся классических университетов Украины, который имеет большой опыт в организации гуманитарно-просветительской работы. Опираясь на традиции и наработки своих предшественников, ученые факультета ведут активную научную деятельность, исследуют культуру нашего края. Здесь берегут память о своих известных выпускниках — Д. Яворницком, О. Гончаре, П. Загребельном, В. Подмогильном.
Ученые-гуманитарии университета первоочередными мероприятиями в работе Центра запланировали создание передач на областном телевидении. Далее будет организованы постоянно действующий семинар для одаренной молодежи, школьные олимпиады по украинскому языку и литературе, занятия с руководством города и области по изучению украинского языка, составление и издание словарей, конференции, исследования и многое другое. Одно из предстоящих исследований — «Письмове мовлення на вулицях нашого міста: культура і екологія» — посвящено культуре языка рекламных щитов, плакатов, объявлений и вывесок государственных и коммерческих предприятий, магазинов и развлекательных заведений.